La Ermita
The Hermitage of Divine Family Love
Jesus, the Risen Son of God Our Divine Brother The first to rise among us |
Used with Permission |
Jesús, el Hijo Resucitado
Nuestro Hermano Divino Primero a Ser
Resucitado Entre Nosotros
|
My brothers and sisters, Remember that I said one day that I have come that you may have life
and have it to the full? I meant that I wanted you to be able to live my life
of compassionate love, one that was totally united with our Father and Mother, Sophia. That is why I told my followers that it was absolutely
necessary that they wait until the Holy Spirit filled them. This was
the way they would be like Me, and therefore capable of doing Her work. She came and what a wonderful event happened to our world! No one ever
dreamed this could happen. In one day She
accomplished far more in this world than I did. By an experience of Her motherly Love She
removed all fear, and instantly, a new world order was established. A world
of love, celebration, peace and sharing. A new world order divinely given to
all of us! This, my brothers and sisters, was to be my followers’ work. Under Her
motherly direction and Love they were to bring to
the whole world her divine family’s way of life. But something happened that
postponed Her marvelous work for centuries. My followers placed too much
emphasis back on Me instead of on Her. But today Her time has come. She is now very busy with Her motherly work
in the marketplace. It is there that She is finding Her devoted children and
through their living in her divine home environment She will establish the divine
family with Heavenly Father. We all shall be witnesses of this, and in a more
marvelous way. It is Her Pentecost. Her giving birth again. Thank you for being a part of this great work of Family Love. Your beloved Brother, Jesus ----------------------------------------------------------------------------------- Preface With the growth
of the internet along with the use of the iPhone as an important and
necessary way to communicate to each other our society is quickly losing how
to love. Family life is no longer family unity. We are in trouble. Also, with the
closing of so many churches and the seeming lack of individual prayer, the
presence of our beloved Divine Father and Mother seem to be forgotten, as
well as their Son and our Brother Jesus. But among us
there are many who miss the experiences of love on both levels. This pamphlet
wants to open that door so that love can be restored again, love as a family
on the human and spiritual level. May these
thoughts touch each reader deeply with a true falling in love experience,
especially with Jesus. That is our wish and prayer.
------------------------------------------ We all know how
to share love even though we share it in different degrees. It is our very
essence of life, and being the essence of human life it is also the essence
of our spiritual life, and that means that as a human being we share it the
same way on the spiritual level. Let’s
look at how we do that in two different ways. On the human
level we share it at our family table with our open conversations of joy
while we consume the food that represents the love of our parents or friends
for us. Even though it is done in various degrees it unites us together. That
is love. We are family. We also share it
on the human level as we sit together on the couch, embracing each other
while we share our thoughts and affection in the quiet atmosphere of our
love. And that sharing,
at times, leads us into the bedroom where we share ourselves even more
intimately by using a part of our body as the instrument by which we express
our total desire to be also physically one with our beloved. That is love. We
are love. We all know the
joyful power of these two expressions of love, be we hetero, gay or transgender. But we are also
aware that since the beginning of time we have misused and abused this
wonderful power of oneness as a human family and beloved children even to the
point of leaving the Divine Family as well. And then came the
wonderful day when our Heavenly Father and Mother sent us their beloved Son
to live with us and invite us back to being an intimate part of Their Family.
He came with joy
and left us with a way to establish this same human relationship of love with
him and His Divine Parents on the spiritual level just as we were created to
live it on the human level. At his Last
Supper, he not only shared the food on the table alone with his conversation
of love to be the presence of his love for all, but he also shared his own
Body and Blood as food to express even more his loving desire to be in us at
his Father and Mother’s Divine Family Table. That
left his presence among us in a way that he could always be physically
present among us in a human expression of love. That action on
his part accomplished the same unity of love as the food given us at supper
by our human parents, one that unites us in love with them. When we truly
join him at his Divine Table especially on Sundays, we know we are again
loving children of Their Divine Family of love. Receiving his
Flesh and Blood within us truly unites all of us totally as one just as the
food of our parents does to us their children. We all are Family, be we
Catholic or Protestant. But we also are
individuals just like each of them in the Holy Trinity, the Three individual
Persons who love and share themselves deeply in intimate love. And since we
cannot forget that we are created to their image and likeness we
instinctively share our human lives with each other just as they do with
themselves. We all have a
desire within us to spend time with our beloved one sitting on the couch
holding each other in our arms, feeling the other’s physical presence as we
share our thoughts and feelings that unite us at that moment in a special
way. And such
wonderful moments end many times by moving into the bedroom where it can be
shared even more intimately and deeply. A deeper unity of love. We can have these
same moments of love with Jesus as we sit on the couch in our hearts in
prayer with him. We can find ourselves embracing him as we hug him with our
hearts. We can even
invite him to be before us in our imagination where we find ourselves
speaking to each other in love. All is expressed with him the same way as we
do with each other. It is love. True, we are not
saints, but neither are we in our intimate love sharing on the human level.
We are all here on earth to grow in our ability to share our love, and we all
instinctively know how to do it. We only need to do it with one another and
with Jesus. And just as such
a love action between us human beings will eventually send us to bed with
each other in order to unite our bodies even more,
so the same action with him will also send us to that wonderful moment of
uniting our bodies together in love by consuming his Body under the
appearance of bread and wine. Such an experience of total union of love
always fills us with deep affectionate love. But how can that
happen with us? True, we are not
ordained to speak his words of consecration of the bread and wine that
becomes his Body and Blood. But as lovers, being already united in love, we
can take the piece of bread and cup of wine we have before us and ask Jesus
to transform them now into his Body and Blood so that we can become
physically one with him in an intimate loving embrace. Or we may hear or
feel him repeat his words of consecration. Or we may invite
him to use our tongue to say “Take and eat this bread. This is my Body. Take
and drink this cup. This is my Blood.” Whatever way it
is done, it is done! The bread and wine before us truly becomes
the physical presence of Jesus. It is his love for us that does this! Love
unites. Then, before we
consume his precious Body and Blood let us kiss him and hug him tight against
our heart and feel that warmth of the fire of his love for us. After that
experience we can consume his Body and Blood within us and get lost again in
love. When that
happens, there can be and will be moments when we will be lost in a greater
ecstatic union of love than the one we experience
with others. Such a difference
in this relationship of love exists because our whole physical body is united
with the whole physical body of Jesus, and the ecstatic response comes
equally from our whole body. It does not come
primarily from the physical sexual instrument of our body that our Heavenly
Father gave us for uniting our bodies together as one. This is the
fullness of love! This is heaven on earth! When we
experience such private love with Jesus our union with the rest of our
brothers and sisters in the Divine Family is a joy. Our Sunday
worship is a pleasure as we sit with each other around our Father
and Mother’s Divine Table of love where they intimately share the fullness of
their love by sharing their Son as our food of life. We all truly are
One, physically and spiritually! May these
thoughts help you in your growth of love as a wonderful son or daughter of
the divine family. Do not be afraid
to relate to Jesus this way within the spiritual couch and bedroom of your
heart. This is our divine birthright. -------------------------------------------------------------- Yes, this deep intimate love is our divine
birthright, and for those of us who have read the life of St. Teresa of Avila
can now have more an understanding of what she experienced in her
relationship of love with Jesus. It had to be something very similar to a
human marriage since she used the words “spiritual marriage” to describe it.
But again, the good news for us is that this is not just for those who
finally arrive at sainthood. It is also for us who are beginning the path
there as well as those of us who are already on it. May we all be blessed
with such love. |
Mis Hermanos y hermanas: ¿Recuerdas que dije un día que he
venido para que tengas vida y la tengas en abundancia? Quería decir que
quería que pudieras vivir mi vida de amor compasivo, una que estuviera
totalmente unida con nuestro Padre y Madre, Sofía. Es por eso que
les dije a mis seguidores que era absolutamente necesario que esperaran hasta
que el Espíritu Santo los llenara. Esta era la forma en que serían como Yo y,
por lo tanto, capaces de hacer Su obra. Ella vino y ¡qué maravilloso
acontecimiento le sucedió a nuestro mundo! Nadie soñó que esto pudiera
suceder. En un día, Ella logró mucho más en este mundo que yo. Por una experiencia de Su Amor
maternal, Ella eliminó todo temor, e instantáneamente, se estableció un nuevo
orden mundial. Un mundo de amor, celebración, paz y compartir. ¡Un nuevo
orden mundial divinamente dado a todos nosotros! Esto, mis hermanos y hermanas, iba
a ser la obra de mis seguidores. Bajo Su dirección maternal y Amor, debían
llevar al mundo entero el camino de vida de su divina familia. Pero algo
sucedió que pospuso su maravillosa obra durante siglos. Mis seguidores pusieron
demasiado énfasis en Mí en lugar de en Ella. Pero hoy ha llegado su hora. Ahora
está muy ocupada con su trabajo maternal en el mercado. Es allí donde Ella
está encontrando a Sus hijos devotos y, a través de su vida en el ambiente de
su hogar divino, Ella establecerá la familia divina con el Padre Celestial.
Todos seremos testigos de esto, y de una manera más maravillosa. Es Su
Pentecostés. Su parto de nuevo. Gracias por ser parte de esta gran
obra de Amor Familiar. Tu amado hermano, Jesus Cómo amar más a Jesús Prefacio Con el crecimiento de internet,
junto con el uso del iPhone como una forma importante y necesaria de
comunicarse entre nosotros, nuestra sociedad está perdiendo rápidamente la
forma de amar. La vida familiar ya no es unidad familiar. Estamos en
problemas. También, con el cierre de tantas
iglesias y la aparente falta de oración individual, la presencia de nuestro
amado Padre y Madre Divinos parecen quedar en el olvido, así como de su Hijo
y de nuestro Hermano Jesús. Pero entre nosotros hay muchos que
echan de menos las experiencias del amor en ambos niveles. Este folleto quiere abrir esa
puerta para que se pueda restaurar el amor, el amor como familia a nivel
humano y espiritual. Que estos pensamientos toquen
profundamente a cada lector con una verdadera experiencia de enamoramiento,
especialmente con Jesús. Ese es nuestro deseo y nuestra oración.
------------------------------------------ ómo amar más a Jesús Todos
sabemos cómo compartir el amor aunque lo compartamos
en diferentes grados. Es nuestra esencia misma de vida, y siendo la esencia
de la vida humana es también la esencia de nuestra vida espiritual, y eso
significa que como ser humano la compartimos de la misma manera a nivel
espiritual. Veamos cómo lo hacemos en
dos niveles diferentes. A
nivel humano lo compartimos en nuestra mesa familiar con nuestras
conversaciones abiertas de alegría mientras consumimos los alimentos que
representan el amor de nuestros padres o amigos por nosotros. A pesar de que
se hace en varios grados, nos une. Eso es amor. Somos familia. También
lo compartimos a nivel humano mientras nos sentamos juntos en el sofá,
abrazándonos mientras compartimos nuestros pensamientos y afecto en la
tranquila atmósfera de nuestro amor. Y
ese compartir, a veces, nos lleva al dormitorio donde nos compartimos aún más
íntimamente al usar una parte de nuestro cuerpo como el instrumento por el
cual expresamos nuestro deseo total de ser también físicamente uno con
nuestro amado. Eso es amor. Somos amor. Todos
conocemos el poder gozoso de estas dos expresiones de amor, ya seamos
heterosexuales, homosexuales o transgénero. Pero
también somos conscientes de que desde el principio de los tiempos hemos
abusado y abusado de este maravilloso poder de la unidad como familia humana
y como hijos amados, incluso hasta el punto de abandonar también a la Familia
Divina. Y
entonces llegó el maravilloso día en que nuestro Padre y Madre Celestiales
nos enviaron a su amado Hijo para que viviera con nosotros y nos invitara a
volver a ser una parte íntima de Su Familia. Él
vino con alegría y nos dejó una forma de establecer esta misma relación
humana de amor con él y Sus Divinos Padres en el nivel espiritual, tal como
fuimos creados para vivirla en el nivel humano. En
su Última Cena, no solo compartió la comida en la mesa junto con su
conversación de amor para ser la presencia de su amor por todos, sino que
también compartió su propio Cuerpo y Sangre como alimento para expresar aún
más su deseo amoroso de estar en nosotros en la Mesa Divina de la Familia de
su Padre y Madre. Eso dejó su presencia entre nosotros de una manera en la
que siempre pudo estar físicamente presente entre nosotros en una expresión
humana de amor. Esa
acción de su parte logró la misma unidad de amor que la comida que nos dan en
la cena nuestros padres humanos, una que nos une en el amor hacia ellos. Cuando
verdaderamente nos unimos a él en su Divina Mesa, especialmente los domingos,
sabemos que somos nuevamente hijos amorosos de Su Divina Familia de amor. Recibir
su Carne y Sangre dentro de nosotros verdaderamente nos une a todos
totalmente como uno, tal como el alimento de nuestros padres lo hace con
nosotros, sus hijos. Todos somos Familia, seamos católicos o protestantes. Pero
también somos individuos como cada uno de ellos en la Santísima Trinidad, las
tres personas individuales que se aman y se comparten profundamente en el
amor íntimo. Y
como no podemos olvidar que hemos sido creados a su imagen y semejanza,
instintivamente compartimos nuestras vidas humanas unos con otros, tal como
ellos lo hacen consigo mismos. Todos
tenemos el deseo dentro de nosotros de pasar tiempo con nuestro ser querido
sentado en el sofá sosteniéndonos en nuestros brazos, sintiendo la presencia
física del otro mientras compartimos nuestros pensamientos y sentimientos que
nos unen en ese momento de una manera especial. Podemos tener estos mismos momentos de amor
con Jesús mientras nos sentamos en el sofá en nuestros corazones en oración
con él. Podemos encontrarnos abrazándolo como lo abrazamos con nuestros
corazones. Incluso
podemos invitarlo a estar frente a nosotros en nuestra imaginación donde nos
encontramos hablando el uno al otro en amor. Todo se expresa con él de la
misma manera que lo hacemos los unos con los otros. Es amor. Es
cierto que no somos santos, pero tampoco somos santos en nuestro amor íntimo
al compartir a nivel humano. Todos estamos aquí en la tierra para crecer en
nuestra capacidad de compartir nuestro amor, y todos instintivamente sabemos
cómo hacerlo. Solo necesitamos hacerlo los unos con los otros y con
Jesús. Y
así como tal acción de amor entre nosotros, los seres humanos, eventualmente
nos enviará a la cama unos con otros para unir nuestros cuerpos aún más, así
también la misma acción con él nos enviará a ese momento maravilloso de unir
nuestros cuerpos en amor consumiendo su Cuerpo bajo la apariencia de pan y
vino. Esta experiencia de unión total de amor nos llena siempre de un
profundo amor afectuoso. Pero, ¿cómo puede suceder eso con nosotros? Es
cierto que no estamos ordenados a hablar sus palabras de consagración del pan
y el vino que se convierten en su Cuerpo y Sangre. Pero como amantes, estando
ya unidos en el amor, podemos tomar el pedazo de pan y la copa de vino que
tenemos delante y pedirle a Jesús que los transforme ahora en su Cuerpo y
Sangre para que podamos llegar a ser físicamente uno con él en un abrazo
íntimo y amoroso. O
tal vez lo escuchemos o lo sintamos repetir sus palabras de consagración. O
podemos invitarlo a usar nuestra lengua para decir: "Tomen y coman este
pan. Este es mi Cuerpo. Toma y bebe esta copa. Esta es mi Sangre". De
cualquier manera que se haga, ¡se hace! El pan y el
vino que tenemos delante se convierten verdaderamente en la presencia física
de Jesús. ¡Es su amor por nosotros el que hace esto! El amor une. Entonces,
antes de que consumamos su precioso Cuerpo y Sangre, besémoslo y abracémoslo
fuertemente contra nuestro corazón y sintamos ese calor del fuego de su amor
por nosotros. Después
de esa experiencia podemos consumir su Cuerpo y su Sangre dentro de nosotros
y perdernos de nuevo en el amor. Cuando
eso sucede, puede haber y habrá momentos en los que nos perderemos en una
unión de amor extática mayor que la que experimentamos con los demás. Tal
diferencia en esta relación de amor existe porque todo nuestro cuerpo físico
está unido con todo el cuerpo físico de Jesús, y la respuesta extática
proviene igualmente de todo nuestro cuerpo. No
proviene principalmente del instrumento físico sexual de nuestro cuerpo que
nuestro Padre Celestial nos dio para unir nuestros cuerpos como uno solo. ¡Esta
es la plenitud del amor! ¡Este es el cielo en la tierra! Cuando
experimentamos ese amor privado con Jesús, nuestra unión con el resto de
nuestros hermanos y hermanas en la Familia Divina es una alegría. Nuestra
adoración dominical es un placer, ya que nos sentamos unos con otros
alrededor de la Divina Mesa de amor de nuestro Padre y Madre, donde comparten
íntimamente la plenitud de su amor al compartir a su Hijo como nuestro
alimento de vida. ¡Todos
somos verdaderamente Uno, física y espiritualmente! Que
estos pensamientos te ayuden en tu crecimiento de amor como un maravilloso
hijo o hija de la familia divina. No
tengas miedo de relacionarte con Jesús de esta manera dentro del lecho
espiritual y el dormitorio de tu corazón. Ese es nuestro derecho divino de
nacimiento. -------------------------------------------------------------- Epilogue Sí, este amor profundo e íntimo es nuestro
divino derecho de nacimiento, y para aquellos de nosotros que hemos leído la
vida de Santa Teresa de Ávila ahora podemos tener una mayor comprensión de lo
que ella experimentó en su relación de amor con Jesús. Tenía que ser algo muy
similar a un matrimonio humano, ya que ella usó las palabras "matrimonio
espiritual" para describirlo. Pero, de nuevo, la buena noticia para
nosotros es que esto no es solo para aquellos que finalmente llegan a la
santidad. También lo es para nosotros que estamos comenzando el camino allí,
así como para aquellos de nosotros que ya estamos en él. Que todos seamos
bendecidos con ese amor. |
|
|
||